intention coupable中文什么意思

犯罪意图

• intention:    音标：[ɛ̃tãsjɔ̃] f. 意 ...
• coupable:    音标：[kupabl] adj. e ...
• coupable:    音标：[kupabl]adj. et ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. L ' article 53 établit une présomption d ' intention coupable.
   第53条引入了 " 犯罪心理推定 " 。
2. L ' article 53 établit une présomption d ' intention coupable.
   第53条引入了 " 犯罪心理推定 " 。
3. En ce qui concerne l ' élément mental des crimes contre l ' humanité, ni le droit international coutumier ni le Statut de la CPI ne paraissent exiger d ' intention coupable spécifique.
   关于危害人类罪的犯罪意图这一要素，国际习惯法和《国际刑事法院规约》都表明，不需要有具体意图。
4. En ce qui concerne l ' élément mental des crimes contre l ' humanité, ni le droit international coutumier ni le Statut de la CPI ne paraissent exiger d ' intention coupable spécifique.
   关于危害人类罪的犯罪意图这一要素，国际习惯法和《国际刑事法院规约》都表明，不需要有具体意图。
5. Les questions relatives à l ' inclusion ou l ' exclusion de l ' intention coupable (mens rea) comme élément essentiel de la preuve (responsabilité stricte) et aux éléments constitutifs de l ' intention coupable (connaissance ou intention délibérée) doivent également être précisées dans le cadre juridique national.
   犯罪故意是否为实质要件（严格责任），以及在多大程度上（明知或故意）可成为实质要件，也是国内法律需要明确的内容。